设为标签?方便下次阅读

首页> >

第一八四四章 国智4000面世 (4 / 7)_

        而这一切,孙健并不知情。

        他在忙另一件事??启动“回声归源”行动。过去十年,PENG积累了海量声音数据,但绝大多数来自城市人群。偏远地区、少数民族、残障群体、文盲老人……他们的声音仍处于边缘。这次行动的目标,是主动走进那些“无声之地”,帮他们建立属于自己的声音档案。

        第一站选在云南怒江峡谷。

        那里生活着傈僳族支系“白傈僳”,语言濒危,全村不足三百人,最年轻的会讲母语者已五十八岁。团队带着便携录音设备进村时,村民们警惕地看着这群外乡人,以为又是来采风拍照的。

        直到一位老奶奶听说他们要“把声音留下来给以后的人听”,颤巍巍地接过麦克风,用古老腔调唱起婚嫁歌。歌声苍凉悠远,讲述女子离家时母亲塞进包袱的一把泥土、一根银簪、一句嘱咐:“水有源,人有根,莫忘来路。”

        歌声落,全场静默。

        一个小女孩跑过来,拉着林妍的手问:“姐姐,你们能把这首歌送给天上的人吗?我奶奶说,我妈妈去了天上,但她最爱听这个。”

        林妍蹲下,认真点头:“能。我们还会告诉她,是你让这首歌继续活着的。”

        当天晚上,全村人围坐在火塘边,轮流讲述自己的故事。有人回忆六十年前猎熊的经历,有人说起初恋时偷偷放在对方家门口的一束野花,还有位聋哑少年,用手语比划完后,由妹妹翻译成语音录入系统。他说:“我想让将来的孩子知道,就算听不见,也能用心唱歌。”

        这些录音不会进入公共数据库,而是刻录成特制光盘,交由村中长老保管,并同步备份至国家民族语言资源库。孙健坚持一点:技术介入必须尊重文化主权,不能以“拯救”之名行掠夺之实。

        内容未完,下一页继续阅读

×

安卓APP测试上线!

一次下载,永不丢失